fix .env.example var and docs

README.md

@@ -54,22 +54,24 @@ Modificare `.env` con i tuoi dettagli:
 MYSQL_HOST=localhost
 MYSQL_PORT=3306
 MYSQL_USER=root
-MYSQL_PASSWORD=your_password
-MYSQL_DATABASE=your_database
+MYSQL_PASSWORD=your_mysql_password
+MYSQL_DATABASE=your_database_name
 
 # PostgreSQL Target Database (container Incus)
 POSTGRES_HOST=localhost
 POSTGRES_PORT=5432
 POSTGRES_USER=postgres
-POSTGRES_PASSWORD=your_password
+POSTGRES_PASSWORD=your_postgres_password
 POSTGRES_DATABASE=migrated_db
 
 # Migration Settings
-BATCH_SIZE=10000
 LOG_LEVEL=INFO
 DRY_RUN=false
+CONSOLIDATION_GROUP_LIMIT=40000
+PROGRESS_LOG_INTERVAL=10000
 
-# Benchmark Settings
+# Performance Testing
+BENCHMARK_OUTPUT_DIR=benchmark_results
 BENCHMARK_ITERATIONS=5
 ```
 
@@ -401,7 +403,7 @@ mysql2postgres/
 - Verificare credenziali: `psql -h localhost -U postgres`
 
 ### Timeout durante migrazione
-- Aumentare `BATCH_SIZE` in `.env` (default: 10000)
+- Aumentare `CONSOLIDATION_GROUP_LIMIT` in `.env` (default: 40000)
 - Verificare performance di rete tra MySQL e PostgreSQL
 
 ### "No previous migration found" (incremental)
@@ -427,7 +429,8 @@ mysql2postgres/
 ## Performance Tips
 
 1. **Migration**
-   - Aumentare `BATCH_SIZE` per meno transazioni (es. 50000)
+   - Aumentare `CONSOLIDATION_GROUP_LIMIT` per processare più chiavi per batch (default: 40000)
+   - Aumentare `PROGRESS_LOG_INTERVAL` per ridurre logging (default: 10000)
    - Disabilitare indici durante migrazione se possibile (non implementato)
 
 2. **Queries on JSONB**