fix ftp proxy (vip)

.env.example

@@ -0,0 +1,70 @@
+# ASE Application - Environment Variables
+# Copia questo file in .env e modifica i valori secondo le tue necessità
+
+# ============================================================================
+# FTP Server Configuration
+# ============================================================================
+
+# Porta iniziale del range di porte passive FTP
+# Il range completo sarà FTP_PASSIVE_PORTS to (FTP_PASSIVE_PORTS + portRangeWidth - 1)
+# Default: valore da ftp.ini
+FTP_PASSIVE_PORTS=60000
+
+# IP esterno da pubblicizzare ai client FTP (importante per HA con VIP)
+# Questo è l'indirizzo che i client useranno per connettersi in modalità passiva
+# In un setup HA, questo dovrebbe essere il VIP condiviso tra le istanze
+# Default: valore da ftp.ini
+FTP_EXTERNAL_IP=192.168.1.100
+
+# ============================================================================
+# Database Configuration
+# ============================================================================
+
+# Hostname del server MySQL
+# Default: valore da db.ini
+DB_HOST=localhost
+
+# Porta del server MySQL
+# Default: valore da db.ini
+DB_PORT=3306
+
+# Username per la connessione al database
+# Default: valore da db.ini
+DB_USER=ase_user
+
+# Password per la connessione al database
+# Default: valore da db.ini
+DB_PASSWORD=your_secure_password
+
+# Nome del database
+# Default: valore da db.ini
+DB_NAME=ase_lar
+
+# ============================================================================
+# Logging Configuration
+# ============================================================================
+
+# Livello di logging: DEBUG, INFO, WARNING, ERROR, CRITICAL
+# Default: INFO
+LOG_LEVEL=INFO
+
+# ============================================================================
+# Note per Docker Compose
+# ============================================================================
+#
+# 1. Le variabili d'ambiente OVERRIDE i valori nei file .ini
+# 2. Se una variabile non è impostata, viene usato il valore dal file .ini
+# 3. Questo permette deployment flessibili senza modificare i file .ini
+#
+# Esempio di uso in docker-compose.yml:
+#
+# environment:
+#   FTP_PASSIVE_PORTS: "${FTP_PASSIVE_PORTS:-60000}"
+#   FTP_EXTERNAL_IP: "${FTP_EXTERNAL_IP}"
+#   DB_HOST: "${DB_HOST}"
+#   DB_PASSWORD: "${DB_PASSWORD}"
+#
+# Oppure usando env_file:
+#
+# env_file:
+#   - .env